Nota: apenas a versão alemã é juridicamente vinculativa; as traduções servem unicamente para uma melhor compreensão.
Eneswiss é uma marca da Thermal-Tech AG. Todos os produtos e serviços oferecidos através deste website são prestados pela Thermal-Tech AG.
A Thermal-Tech AG é representada pelos seus órgãos inscritos no registo comercial do Cantão da Turgóvia.
Os conteúdos deste website foram elaborados com o maior cuidado possível. Não se assume, contudo, qualquer garantia quanto à exatidão, integralidade e atualidade dos conteúdos. Todas as ofertas são sem compromisso e não vinculativas.
Excluem-se quaisquer pedidos de responsabilidade contra a Thermal-Tech AG por danos de natureza material ou imaterial resultantes do acesso, da utilização ou da não utilização das informações publicadas.
As referências e hiperligações para websites de terceiros situam-se fora da nossa área de responsabilidade. Pelos conteúdos das páginas ligadas é sempre responsável o respetivo fornecedor. No momento da colocação da hiperligação, não eram reconhecíveis quaisquer conteúdos ilícitos.
Os conteúdos, imagens, grafismos e textos publicados neste website estão protegidos por direitos de autor. Qualquer utilização fora dos limites do direito de autor carece do consentimento prévio e por escrito da Thermal-Tech AG ou dos respetivos titulares dos direitos.
Atualização: julho de 2026