Remarque : seule la version allemande fait juridiquement foi ; les traductions ne servent qu'à une meilleure compréhension.
La protection de vos données personnelles nous tient à cœur. Nous vous informons ci-après du traitement des données personnelles en lien avec ce site web – conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (revDSG) et, dans la mesure applicable, au Règlement général de l'UE sur la protection des données (DSGVO / RGPD).
Lors de la consultation de notre site web, notre hébergeur enregistre automatiquement des informations dans des fichiers journaux du serveur, transmises par votre navigateur : adresse IP, date et heure de l'accès, page consultée ainsi que type de navigateur et système d'exploitation. Ces données servent à la fourniture technique, à la sécurité et à la stabilité du site web et ne sont pas recoupées avec d'autres sources de données.
Ce site web est hébergé chez Netlify (Netlify, Inc., USA). Des données peuvent alors être transmises aux États-Unis. En tant que sous-traitant, Netlify traite les données exclusivement pour la fourniture du site web.
Lorsque vous utilisez notre formulaire de contact ou une demande de produit, nous traitons les données que vous fournissez (p. ex. nom/entreprise, adresse e-mail, numéro de téléphone, produit souhaité, quantité et message) afin de traiter et de répondre à votre demande. La transmission s'effectue via le service de formulaires Netlify Forms. Nous utilisons ces données exclusivement pour traiter votre demande et ne les transmettons pas à des tiers non concernés sans votre consentement.
Si vous vous inscrivez à notre newsletter, nous utilisons votre adresse e-mail pour vous envoyer des informations sur les produits et les actualités. Vous pouvez vous désabonner de la newsletter à tout moment.
Notre site web n'utilise pas de cookies de suivi ou de publicité. Pour le fonctionnement du site, nous stockons uniquement des informations techniquement nécessaires dans votre navigateur (stockage local), à savoir l'affichage que vous avez choisi (mode clair/sombre) ainsi que votre réglage relatif aux cookies. Ces indications restent sur votre appareil et ne nous sont pas transmises.
Pour un affichage uniforme, nous intégrons des polices de caractères de Google Fonts (Google Ireland Limited). Lors du chargement des polices, votre adresse IP est transmise à Google. Vous trouverez de plus amples informations dans la politique de confidentialité de Google.
Vos données ne sont transmises qu'à des sous-traitants soigneusement sélectionnés (p. ex. prestataires d'hébergement et de formulaires), dans la mesure nécessaire, ou lorsque nous y sommes légalement tenus.
Nous ne conservons les données personnelles que le temps nécessaire aux finalités mentionnées ou en raison d'obligations légales de conservation. Les données sont ensuite effacées.
Dans le cadre des lois applicables, vous avez le droit d'accéder à vos données, de les faire rectifier, effacer et d'en limiter le traitement, ainsi que le droit de vous opposer à un traitement et de demander la restitution de vos données (portabilité des données). Pour exercer ces droits, il suffit d'envoyer un message à info@eneswiss.ch. Vous disposez en outre d'un droit de recours auprès de l'autorité de protection des données compétente (en Suisse : le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence, EDÖB).
La transmission de ce site web est chiffrée via HTTPS. Nous prenons des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger vos données contre la perte et l'accès non autorisé.
Nous pouvons adapter la présente politique de confidentialité à tout moment. Seule fait foi la version publiée sur cette page.
État : juillet 2026